日記本照片文字轉錄（依日期順序）

Fu Sin が共有したノート

先說結論 這批是跨頁拍攝、手寫字小且有傾斜，機器判讀信心偏低；同一張重跑會給出不同細節，所以我不把草稿當定稿。下面先給「日期排序一覽」，再給「逐張轉錄＋原圖」，你對照原圖看最準。要定稿的話，建議把字跡關鍵頁重拍一張平正、光線足的照片，我再精校那幾頁。 日期排序一覽（只列頁面上有寫出日期的） 2013-01-03（四）・2013-01-04（五）— IMG5473 唯一寫出完整年份的兩頁，排最前面。內容為英文 Dear Diary 開頭＋中文條列（逛街、上學、功課）。 2025-06-？ — IMG5469 左頁日期判讀為 2025年6月[?]日，右頁日期不清、另有 Trimming 一詞。傾斜嚴重，內文待精校。 March 2 ・ March 7 — IMG5462 左右頁分別出現 March 2、March 7（for March 7、100 push list period 等字樣，後半密集難辨）。 4.15（Wed）・ Saturday ・ Friday — IMG5471 ���現 Wednesday 4.15、Saturday、Friday，另有「農曆」重複字樣與 For to DESIGN? 及遊戲手把素描。 Wednesday 5 ・ Thursday 6 ・ Saturday 8 — IMG5472 溜冰主題：滑倒、想學溜冰、問溜冰場；Saturday 8 另有一段情緒較重的文字＋卡通人物插圖。 8月 Wednesday ・ 8月 Thursday — IMG5470 Month 8 標記；左頁買日用品（牙膏、肥皂、洗髮精），右頁全家去公園玩。 8月15日（三）・ 9（四）・ 8月16日（五）— IMG5465 中日英混寫：上班途中、買菜、睡午覺、車站遇朋友、Check phone ASAP、雨天忘傘早睡等。 星期二 ・ Friday / Thursday…